- ต่าง
- 1) n. pack-saddledef.:sample:
ภาชนะสำหรับบรรทุกสิ่งของมีคานพาดไว้บนหลังสัตว์พาหนะมีวัวและลาเป็นต้น ให้ห้อยลงมาทั้ง 2 ข้าง, เรียกโค ลา ที่ใช้บรรทุกสิ่งของในลักษณะเช่นนั้นว่า โคต่าง ลาต่าง
เขาบรรทุกของลงต่างบนหลังวัว เตรียมออกเดินทาง
clf.: ต่าง2) v. carrydef.:related: hold, be loaded with, burden sample:บรรทุก เช่น ต่างข้าวเข้ามาส่ง, ใช้อย่างมาตราตวงก็ได้ เช่น ได้ข้าวไม่ถึง 5 ต่าง
เถ้าแก่ต่างข้าวมาส่งด้วยตัวเองทุกวัน
3) v. differdef.:related: be different, be dissimilar, be diverse, vary syn.: แตกต่าง sample:ผิดแผก, ไม่เหมือนเดิม
ลักษณะเด่นประการหนึ่งที่ทำให้เด็กไทยต่างจากเด็กฝรั่งคือความกล้าในการตัดสินใจ
4) det. eachdef.:related: every syn.: แต่ละ sample:คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ
ทุกคนต่างทำงานหนักเพื่อความอยู่รอดของตนเอง
5) adv. take asdef.:related: regard as, take for, take to be sample:แทน, เหมือน, เช่น ว่าต่าง แก้ต่าง ดูต่างหน้า
เขานอนบนโต๊ะยาวต่างเตียง
6) adj. foreigndef.:related: different, external, other sample:อื่น, ที่ต่างออกไป เช่น ต่างประเทศ
เขาส่งลูกๆ ไปศึกษาต่อต่างประเทศ
7) adv. eachdef.:related: individual, several, neither, every, all syn.: แต่ละ sample:คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ
ทุกคนต่างทำงานหนักเพื่อความอยู่รอดของตนเอง
8) adv. differ (farther or mother)def.:sample:คนละ, ไม่เหมือนกัน เช่น ต่างพ่อ ต่างแม่
เด็กทั้งสองเป็นพี่น้องต่างแม่
9) det. eachdef.:related: every syn.: แต่ละ sample:คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ
ทุกคนต่างทำงานหนักเพื่อความอยู่รอดของตนเอง
10) adv. in place ofdef.:related: instead of, in lieu of sample:แทน, เหมือน, เช่น ว่าต่าง แก้ต่าง ดูต่างหน้า
เขานอนบนโต๊ะยาวต่างเตียง
Thai-English dictionary. 2014.